Кёльн (город)

Интересные районы Кельна

Самым известным районом Кельна является его Старый Город. Многие, оказавшись в Кельне, ограничиваются прогулкой только по нему, ошибочно полагая, что все самое интересное они уже увидели и удивить Кельну их больше нечем. Старый Город, бесспорно, хорош и оставить его без внимания никак нельзя. Но если вы прислушаетесь к нашему совету и пройдете немного дальше за пределы Старого Города перед вами предстанет совершенно другой Кельн, непохожий на Старый Город — живой, многокультурный, немного бунтарский. Вы попадете на кельнские улочки, заполненные красивыми граффити, модными магазинами, необычными кафе и оживленной творческой атмосферой. Ниже мы составили список районов, которые стоит посетить, оказавшись в Кельне.

Старый Город (нем. Altstadt)

Этот район Кельна традиционно называют местом, с которого стоит начать свое знакомство с городом. Старый Город Кельна обладает особым историческим шармом. Он очаровывает своими узкими, вымощенными брусчаткой улочками со старинными разноцветными домами, а его многочисленные пивоварни, бары и рестораны приглашают прохожих задержаться здесь подольше. Здесь вы можете познакомиться с традиционным светлым пивом Kölsch, которое варится в Кельне и которым так гордятся местные жители, а также попробовать традиционный кельнский бутерброд Halver Hahn.

В Старом Городе Кельна находится знаменитый Кельнской собор (Kölner Dom), Церковь Святого Мартина, а также городская ратуша. Прогуливаясь по улочкам Старого Города, вы также обнаружите здесь археологический музей — Римско-германский музей (нем. Römisch-Germanisches Museum), картинную галерею — Музей Вальрафа-Рихарца (нем. Wallraf-Richartz-Museum), художественный музей — Музей Людвига (нем. Museum Ludwig), а также Музей духов — Дом Фарина (Duftmuseum im Farina-Haus).

В Старом Городе Кельна вы обнаружите также многочисленные памятники и фонтаны. А такие археологические памятники, как руины старой церкви святого Альбана (Alt St. Alban) и Штапельхаус (Stapelhaus) позволят вам отправиться в путешествие в прошлое города.

Эренфельд (Ehrenfeld)

От этого района Кельна веет особенным ароматом и это не только потому, что здесь долгие годы производится знаменитый кельнский одеколон 4711. Этот район пропитан «ароматом большого мира», если так можно выразиться. Он является самым интернациональным районом Кельна, который населяют иностранцы, представители творческих профессий, свободные художники. Здесь находится много художественных галерей, театров, необычных клубов и баров. Также в этом районе города находится самая большая мечеть в Германии — Центральная мечеть Кёльна (DITIB-Zentralmoschee Köln).

Эренфельд, Кельн

Бельгийский Квартал (нем. Belgisches Viertel)

Бельгийский квартал считается самым модным и трендовым районом города. Ему настоящим чудом удалось избежать бомбежек военного времени, которые разрушили большую часть Старого Города Кельна, так что сохранившиеся здесь дома в стиле модерн позволяют воображению создать образ того, как город выглядел несколько десятков лет назад.

В начале нового тысячелетия этот квартал стал «трендовым». Его стали заселять представители творческих профессий, а также работники многочисленных СМИ, штаб-квартирами которых заполнен Кельн. Как результат традиционные пекарни и мясные лавки сменились модными бутиками и трендовым кофейнями, продающими капучино на соевом молоке. Центром района является церковный двор на площади Brüsseler Platz, который летом превращается в оживленный Биргартен.

Что посмотреть в Кельне и его окрестностях за 3 дня?

Кельн — что посмотреть за 1-й день пребывания в городе?

Вы можете посмотреть довольно много достопримечательностей в Кельне всего за один день.

  1. Если вы прибыли поездом, предлагаем начать с железнодорожного вокзала.
  2. Рядом с ним находится знаменитый Кёльнский собор.
  3. С противоположной стороны от вокзала – Музей современного искусства и Романо-германский музей.
  4. Далее предлагаем прогуляться по старым улицам Кельна до Храма Большого св. Мартина.
  5. Отсюда можете перейти на Набережную р. Рейн.
  6. Отдохнув и полюбовавшись видами, отправляемся к Старому рынку и Ратушной площади.
  7. Перед тем как стемнеет, вы еще можете успеть прогуляться по ул. Хое Штрассе, знаменитой своими магазинами.

Пожалуй, это все, что вы можете успеть посмотреть в Кельне за один день.

Что посмотреть в Кельне за 2-й день пребывания?

  1. Утро мы предлагаем начать с осмотра кладбища Мелатен. Хоть это и звучит мрачновато, но такая прогулка понравится любителям старины, т. к. кладбище начало свое существование еще в 1180 году.
  2. Те, кто решат пропустить данный пункт, могут сразу добираться в центр города. Если же вы будете идти от кладбища, дорогой можете увидеть Ахенер штрассе и Хиросима-Нагасаки Парк. При желании можно посетить Музей восточноазиатского искусства.
  3. Далее предлагаем выйти на пл. Нового Рынка и посетить Церковь Св. Апостолов.
  4. Если отсюда двигаться по направлению к реке, выйдете к руинам собора Св. Албана.
  5. Недалеко находится церковь Св. Марии Капитолийской.
  6. Доходим до реки и, перейдя по мосту, спускаемся к порту Райнаухафен, на территории которого ныне находится Музей шоколада.
  7. Отсюда переходим в современную часть города и видим великолепный Кранхаус.
  8. Потом возвращаемся снова в Старую часть города, где за оставшуюся часть дня вы увидите:
  • Дом одеколона № 4711;
  • Музей гестапо;
  • Музей Вальрафа-Рихарца.

Музей шоколада

Что посмотреть в Кельне за 3-й день пребывания?

На данный момент вы осмотрели большинство главных достопримечательностей города и в последний день пребывания мы предлагаем вам список того, что вы можете посмотреть рядом с Кельном:

  • Крепость Эренбрунстайн;
  • Крепость Марксбург;
  • Замок Эльтц;
  • Монастырь Мария Лаах;
  • Дворец Аугустусбург;
  • Тропа Аггеррандвег.

Замок Эльтц

Легенды

Существует интересная легенда о соборе, которую по-разному пересказывают. Кто-то верит в ее правдивость, кто-то создает вокруг истории облако мистицизма. В момент разработки проекта архитектор Герхард фон Риле постоянно метался, не зная, каким чертежам отдать предпочтение. Мастера настолько тяготил выбор, что он решил обратиться за помощью к Сатане.

Дьявол мгновенно откликнулся на просьбы и предложил сделку: архитектор получит заветные чертежи, которые превратят собор в один из величайших творений человечества, а взамен отдаст свою душу. Решение нужно было принять после крика первых петухов. Герхард дал свое слово подумать, но ради величия склонялся к положительному решению.

Разговор с Сатаной подслушала жена мастера и решила уберечь душу своего супруга. Она спряталась и прокричала подобно петуху. Дьявол дал чертежи, и лишь позже понял, что сделка не состоялась. Обработанная версия истории была изложена Кусковым Платоном Александровичем в стихотворении «Кельнский собор».

Нередко можно услышать продолжение легенды, в котором говорится о том, что Сатана был настолько разъярен, что проклял храм. Он сказал, что с последним камнем собора наступит всемирный апокалипсис. По некоторым версиям разрушение грозило лишь Кельну, но, возможно, неслучайно великий немецкий храм постоянно достраивают и расширяют.

Интересные факты нередко преподносят в виде необычных историй для туристов. Так, гиды из Кельна любят рассказывать о временах войны, которые храм пережил без малейших повреждений. Город во Вторую мировую войну подвергся сильнейшим бомбардировкам, в результате которых все сооружения были полностью разрушены, и только церковь осталась нетронутой. Считается, что причиной тому было то, что летчики избрали высокое здание в качестве географического ориентира.

Что посмотреть в Кельне — Городская Ратуша

Ратуша была почти полностью разрушена в 1945г. и затем восстановлена.

Фасад здания известен своими скульптурами, сейчас их насчитывается 124. Вроде бы особо и нечего смотреть. Но одна из скульптур, вернее то, что под её постаментом, неподготовленного зрителя может ввести в шок.

Вот что по этому поводу говорит Википедия: статуя Конрада фон Гохштадена (Konrad von Hochstaden) на Кёльнской ратуше попирает фигуру, занятую аутофелляцией, наряду с прочими статуями, попирающими другие человеческие пороки.. Такая вот пошлая достопримечательность прямо на здании Ратуши Кельна. Картинку вставлять не буду, больно уж неприлично.

К ратуше было не пробраться — все вокруг перекопано. Говорят, в этом месте все время раскапывают и закапывают, т.к. там обнаружены какие-то древнеримские развалины.

Только благодаря очередному музею получилось взглянуть на это действо сверху. Причем, прямо между раскопок гуляла свадьба.

Музей шоколада

Schokoladenmuseum был открыт в 1993 г. местной кондитерской фирмой «Имхофф-Штолльверк», которая выпускает шоколад с 1839 года. Музей расположен в оригинальном здании, стилизованном под корабль, на набережной Rheinauhafen.

Schokoladenmuseum

Кроме собственно экспозиции, в музей шоколада входят теплица для выращивания какао-бобов, автоматизированная мини-фабрика, цех производства трюфелей и шоколадных фигур и небольшой магазин на выходе, торгующий сделанной здесь же продукцией. Особый интерес посетителей вызывает шоколадный фонтан, в котором вместо воды циркулирует 200 кг жидкого шоколада. Сотрудницы музея угощают подошедших посетителей обмакнутыми в шоколад вафлями: ведь они заплатили 11 EUR за вход. Ещё одна частичная компенсация немалой стоимости билета – небольшая сувенирная шоколадка.

Музей шоколада

Адрес: Am Schokoladenmuseum 1a. До музея удобней всего добраться на «Шоколадном экспрессе», отправляющемся от Собора каждые полчаса (через Старый город). Время работы: вторник – пятница в 10–18 и в субботу и воскресенье в 11–19.

Достопримечательности в Кельне

Собор Кёльна

Визитной карточкой Кельна является известный Кельнский собор. Это огромное средневековое сооружение, немного мрачноватое, но по-своему красивое. Собор выполнен в стиле старинной готики. В его стенах собраны уникальные фрески, разноцветные мозаики, оригинальные витражи и античные скульптуры.

Внутри собора можно увидеть святое распятие и большой алтарь, украшенный бриллиантами. Центр собора венчает высокая смотровая башня. С ее верхней галереи открывается умопомрачительный вид на городские пейзажи.

Собор является великолепным шедевром зодчества и архитектуры. Он входит в состав культурного наследия Германии.

Здание собора располагается в самом сердце Кельна. Он является единственным сооружением, которое уцелело после страшных бомбардировок II Мировой войны.

Неподалеку приютилась небольшая старинная церковь, построенная в честь Святого Мартина. Во время войны здание было полностью разрушено. Его пришлось восстанавливать по крупицам. Сейчас церковь входит в состав комплекса бенедиктинских монастырей.

Своей прекрасной архитектурой восхищает церковь Святого Андрея. Стены церкви украшены средневековыми росписями и резными фресками.

Огромный интерес туристов вызывает Кельнская ратуша. Это высокая готическая башня, украшенная многочисленными скульптурами. Ее бронзовые колокола изредка нарушают покой города своим мелодичным перезвоном.

Центр дворцовой площади украшает интересный фонтан Домовых. Это любопытная сказочная композиция, посвященная легендарным гномам.

Рядом возвышается старинная Римская башня. Это высокое кирпичное сооружение, выполненное в средневековом стиле.

На территории Кельна расположено большое количество разнообразных музеев. Самым посещаемым является Шоколадный музей. Здание музея было построено в форме корабля. Здесь можно узнать много интересного о производстве шоколада и даже поучаствовать в дегустации этого сладкого лакомства. Неподалеку находится небольшой магазин, где можно приобрести любое изделие из шоколада.

Следующим пунктом экскурсии является Музей Парфюмерии. В нем собраны тысячи необыкновенных ароматов, сотни уникальных флаконов и пузырьков, созданных в различные периоды и эпохи.

Любителям искусства город предоставляет возможность посетить Музей имени Людвига. В его стенах выставлены великолепные полотна и картины известных мастеров прошлых веков.

В Кельнском историческом музее можно увидеть сотни экспонатов, напоминающих о расцвете Римского государства. Здесь собраны редкие скульптуры, старинные фризы и античные колонны. Стены музея украшены разноцветной мозаикой и цветными стеклами.

Для семейного отдыха, Кельн предлагает посетить большой развлекательный парк «Фантазия». Он предоставляет большой выбор детских аттракционов. На территории парка расположены многочисленные площадки для детей, зоны отдыха, а также кафе и рестораны.

Для любителей экстрима создана канатная дорога. Переправляясь по этой дороге, можно насладиться красотой и живописностью окружающей природы.

Семьям с детьми просто необходимо побывать в Кельнском зоопарке. А любителям природы предлагается посетить городской ботанический сад.

Ежегодно в Кельне проводится национальный карнавал. Он представляет собой яркое костюмированное шествие.

Что посмотреть в Кельне — Район Райнаухафен (Rheinauhafen)

В 1998 году здесь начались работы по обновлению облика этой речной набережной. Сейчас центральными объектами района являются три здания высотой 60 метров, напоминающих по форме подъемные краны (так их и зовут — Kranhäuser). Рядом находится восстановленное здание старого зернохранилища «Семь холмов» с семью покатыми остроконечными крышами.

Также интересно здание отеля в форме трапеции, в котором на постоянной основе находятся живописные коллажи корейского художника SEO, мне неизвестного. Помимо этого на территории района расположены Музей шоколада и Музей Олимпийских Игр.

Любителям архитектурных достопримечательностей район Райнаухафен обязателен к посещению. Необычные формы зданий, отражения, линии переплетающиеся с историческими сооружениями — таким описывает район официальный портал города Кёльна.  Подробнее на немецком.

Добраться сюда можно от остановки Heumarkt. Нужно спуститься «в метро» под вывеской U и идти по указателям на 133 автобус. Нужен тот, что поедет в направлении Zollstock südfriedhof.

Можно проехать две остановки и выйти на Rheinauhafen. Или одну и выйти на музее шоколада.

Также красивые виды на этот район открываются с противоположного берега Рейна.

На противоположный берег я добралась опять же с остановки Heumarkt. Там можно сесть на любую электричку и проехать через реку 1 остановку.

Музей кельнского диоцеза «Колумба»

Внимание многих туристов, пребывающих в Кельне, привлекает довольно необычный музей, который сооружен на месте разрушенной в 1945 году церкви Святой Колумбы. Длительное время после разрушения руины позднероманского храма были частью образованного тут сквера

Но градостроителями было принято решение устроить тут музей, который бы сохранил остатки церкви от дальнейшего разрушения. Архитектор из Швейцарии Петер Цумтор спроектировал здание, в стенах которого сохраняются древние реликвии. Внутри помещения руины церкви слабо освещаются, что делает их загадочными и восхитительными.

Музей кельнского диоцеза «Колумба»

Достопримечательности

Все достопримечательности и не перечислить. Кроме выше описанного собора в Кельне имеется еще двенадцать романских церквей, которые тоже заслуживают внимания. Наиболее посещаемые: церковь Большой Святой Мартин, церковь святого Андрея, церковь Двенадцати Апостолов, церковь Святого Северина, церковь Святого Куниберта, церковь Святой Марии Капитолийской, церковь Святого Георгия Победоносца, церковь Святой Урсулы и церковь Святого Пантелеймона.
Кельн

Чтобы насладиться панорамой города. А так же видом на Кельнский собор, лучше всего отправиться на другую сторону Рейна. Смотровая площадка у железнодорожного моста открывает потрясающий вид на собор и город. Недалеко от Кельна, всего в пятнадцати минутах езда находится парк развлечений «Фантазиялэнд», где можно провести прекрасно свое время не только детям, но и взрослым. Здесь находится множество различных аттракционов, и проводится разнообразные фестивали, шоу и тематические круизы.
Кельн. Кельнский собор

Ну и конечно же многие взрослые приезжают в Кельн для того, чтобы попробовать знаменитое кельнское пиво Кельш. Это традиционный напиток разливают практически во всех барах, ресторанах и пивных Кельна, а наливают его в стакан объемом всего 0,2 литра. Так пиво не успевает выветриваться, а быстрота доставки свеженалитого напитка вас поразит. К тому же в традиционных пивоварнях Кельна официантка не будет спрашивать вас о желании выпить пива, здесь его приносят сразу же, как только ваш стакан опустел, поэтому чтобы прекратить подачу пива, необходимо положить сверху на стакан «бирдекель», плотная бумажная подставка, которая выдается каждому посетителю в самом начале.

Факт 6. Царство сладкоежек

В Кельне есть одна достопримечательность, которая будет весьма интересной для детей. Непременно запланируйте поход в Музей шоколада. Посетители могут не только познакомиться с историей и производством шоколада, но и попробовать многие его разновидности. Музей состоит из нескольких частей: шоколадного фонтана, оранжереи, миниатюрной фабрики, экспозиции, магазинчика с сувенирами.

Для начала вы можете ознакомиться с экспозицией, повествующей о развитии промышленного производства этого деликатеса, а затем пройти в тропическую оранжерею и посмотреть, как выращиваются какао-бобы, кофейные зерна, ванильные орхидеи и некоторые другие растения.

Ну и самый приятный момент – дегустация шоколада на мини-производстве и из шоколадного фонтана.

  • Музей шоколада в Кельне
  • Детские Маршруты: Кельн

Достопримечательности Кёльна

Одна из крупнейших готических построек – Кёльнский собор – воплощение мощи государства, так как здешний архиепископ был одним из семи курфюрстов Священной Римской империи, тут находится резиденция примаса Германии. Алтарная часть была построена в 1322 году, но потом из-за чрезмерных амбиций планировщиков в 1560 году строительство пришлось оставить, оно возобновилось только в XIX веке. Внутри находится золоченая рака волхвов (1181 год).

Городская ратуша

Среди других шедевров распятие маркграфа Герона (IX век) – самая замечательная скульптура того времени и «Поклонение волхвов» Стефана Лохнера – великое произведение кёльнской школы XV века. По 509 ступеням можно подняться на южную башню, чтобы увидеть захватывающую панораму города. В сокровищнице (Domschatzkammer) собора хранятся раритеты, оригинальные скульптуры южного портала и предметы, найденные в гробницах королей из династии Меровингов.

Ворота Святого Северина

Дешёвая аренда авто
Известные компании проката
различные предложения

Тинькофф ALL Airlines
Кредитная карта для туризма
бесплатные путешествия

Апостольская церковь

Рядом с собором в современном здании расположен музей Людвига (Museum Ludwig), где хранится одна из лучших в Германии коллекций современного искусства, преобладают произведения немецких экспрессионистов. К нему примыкает Agfa-Foto-Historama, где представлены старое фотооборудование и фотоснимки из обширного собрания местного концерна.

Ворота Ханенторбург

По соседству находится Римско-германский музей (Romisch-Germanisches Museum) с лучшим в мире собранием древнеримского стекла, но ещё более впечатляет коллекция ювелирных изделий на первом этаже. Лучший экспонат здесь – мозаика Дионисия из Северной Европы, созданная для патрицианской виллы примерно в 200 году нашей эры.

Башня церкви Святого Мартина

В городе почти шестисот лет доминировала башня Гросс Санкт-Мартин (Gross St Martin) в окружении четырёх башенок. Тут расположена старая мощёная рыночная площадь Альтер Маркт (Alter Markt) с неправильной формы восьмиугольной башней ратуши – смешение стилей, доминирует лоджия эпохи Возрождения. Непосредственно перед входом в ратушу возвышается пирамида из стали и стекла над миквой. Это всё, что осталось от еврейского гетто, которое было уничтожено после изгнания иудеев в 1424 году.

Улрепфорт

К югу расположен интересный музей Вальраф-Рихарц (Wallraf-Richartz-Museum), в котором представлены кёльнская школа живописи и прекрасное собрание импрессионистов. Жемчужина коллекции – два триптиха мастера Святого Варфоломея начало XVI века. Rheingasse ведёт к красивейшему особняку Оверштольценхаус (Overstolzenhaus) со ступенчатой крышей.

Дом одеколона «4711»

Южнее на берегу Рейна расположен Музей шоколада (Schokoladenmuseum), где можно проследить историю шоколадного производства. На «шоколадной фабрике» можно увидеть, как производятся шоколадные изделия, трюфели и фигурки животных. Не пройдите мимо шоколадного фонтана, возле которого служители в белом раздают посетителям образцы. Все вышеприведённые достопримечательности можно увидеть во время экскурсии в Кёльне.

Ботанический сад «Флора»

Памятники архитектуры

Замок Аугустусбург в Брюле (Schloss Augustusburg in Brühl)

В окрестностях Кёльна путешественники смогут найти настоящий клад – замок Аугустусбург, истинный шедевр стиля рококо XVIII века. Чуть позднее возле замка разбили парк по примеру французского Версаля.

Сейчас замок и прилегающий парк находятся под защитой ЮНЕСКО и открыты для всех желающих.

  • Адрес: Parkplatz Max-Ernst-Allee, Brühl
  • График работы: Вт-Пт 9:00 – 12:00 и 13:00 – 16:00, Сб-Вс и праздничные дни 10:00 – 17:00
  • Стоимость входа: €8,5 для взрослых, €5 для школьников, бесплатно для детей до 6 лет, €19 семейный билет (2 взрослых с их детьми)

Охотничий замок Фалькенлуст в Брюле (Jagdschloss Falkenlust in Brühl)

В шаговой доступности от замка Аугустусбург туристы смогут обнаружить ещё один замок – охотничий, Фалькенлуст. Он выстроен в стиле рококо, составляя единый ансамбль с главным замком Брюля, и, несмотря на свои относительно небольшие размеры, ничуть не уступает по красоте Аугустусбургу.

  • Адрес: An Schloss Falkenlust, Brühl
  • График работы: Вт-Пт 9:00 – 12:00 и 13:00 – 16:00, Сб-Вс и праздничные дни 10:00 – 17:00
  • Стоимость входа: €6,5 для взрослых, €4 для школьников, бесплатно для детей до 6 лет, €14 семейный билет (2 взрослых с их детьми)

Кёльнская ратуша (Kölner Rathaus)

Кёльнская ратуша состоит из двух частей: исторической ратуши с одной стороны и испанской постройки с другой. Стоит отметить, насколько гармонично архитекторам удалось объединить позднеготический стиль одной части со стилем эпохи Возрождения другой части здания.

Четырежды в день, в 9, 12, 15 и 18 часов, с башни ратуши разносится на всю округу звон 48 бронзовых колоколов, для каждого часа – своя оригинальная мелодия.

  • Адрес: Rathausplatz 2
  • График работы: Пн, Ср и Чт 8:00 – 16:00, Вт 8:00 – 18:00, Пт 8:00 – 12:00
  • Стоимость входа: бесплатно

Мост Гогенцоллернов (Hohenzollernbrücke)

Мрачный трёхарочный мост Гогенцоллернов, построенный в 1907-1911 годах, – единственный мост Кёльна, уцелевший после бомбардировки города во время Второй Мировой войны. Мост – железнодорожный, принадлежит компании “Deutsche Bahn AG”, но он оборудован пешеходными и велосипедными дорожками, поэтому все желающие могут прогуляться по мосту и взглянуть на Кёльн с обеих сторон Рейна.

На протяжении последних десятилетий влюблённые пары неизменно следуют одной традиции – повесить на мосту свой замок в знак искренней и вечной любви.

Адрес: между районами Инненштад и Дойц

Район Райнаухафен (Rheinauhafen)

Это набережная, пристань для яхт и элитный район в одном флаконе. Компании мирового масштаба обустраивают здесь свои офисы, а шикарные рестораны и галереи предлагают посетителям задержаться в этом месте подольше.

Выстроившиеся в ряд три кранхауза (Kranhäuser) из стекла, металла и бетона по своей форме напоминают башенные краны в порту.

А рядом с ними расположились классические дома, например, Зибенгебирге (Siebengebirge) и здание управления порта (Hafenamt). Район Райнаухафен поразит каждого своей красотой и многогранностью.

Адрес: Im Zollhafen

Фонтан Гномов (Heinzelmännchenbrunnen)

Знаменитая кёльнская легенда гласит, что гномы приходили к жителям ночью и помогали им с домашними делами, но во время их работы никому нельзя было наблюдать за ними. Пока этот запрет не нарушила одна очень любопытная жена портного, которая ночью подсматривала за гномами.

Именно этот эпизод истории архитекторы решили запечатлеть и поставили в центре Кёльна фонтан гномов в память о чрезмерном любопытстве.

Адрес: Am Hof 12-14

Кёльнский городской центр документации национал-социализма


Кёльнский городской центр документации национал-социализма.

История Третьего рейха в Кельне тщательно и исчерпывающе задокументирована в Центре документации NS, расположенном в здании, которое когда-то служило штаб-квартирой местного гестапо (нацистской тайной полиции). Подвальная тюрьма, где десятки людей были допрошены, подвергнуты пыткам и убиты, теперь является мемориальным местом.

Надписи и рисунки на стенах камер представляют собой душераздирающую иллюстрацию эмоциональной и физической боли, которую испытывали заключенные. Площадка для казней во дворе также является частью мемориала.

Адрес: Кёльнский городской центр документации национал-социализма, Аппелльхофплац, Кёльн, Германия.

Церковь св. Урсулы

Считается, что церковь St. Ursula построена на месте её мученической смерти в IV в. от рук гуннов . Археологические раскопки подтверждают наличие здесь религиозных построек примерно с этого же времени. Первое письменное упоминание о монастыре св. Урсулы присутствует в реестре архиепископа Германа I, датируемом 911 г.

Согласно легенде, Урсула была принявшей христианскую веру дочерью английского короля. Слава о её красоте дошла до соседних стран, откуда прибыли послы от претендента на её руку принца-язычника Этерия. Прямой отказ Урсулы навлёк бы на Англию войну с сильным соседом, поэтому она дала согласие при условиях трёхлетней отсрочки брака и обращения жениха в христианство. Эти три года в сопровождении 10 знатных дев Урсула должна была провести в длительном морском путешествии. Все условия были приняты.

Несмотря на откровение о предстоявшем мученичестве, Урсула со спутницами на обратном пути прибывает в Кёльн, который к тому времени осадили гунны. Пленённый красотой Урсулы, их вождь Аттила требует её в жены. Получив отказ, гунны пронзают стрелами всех девушек, но их обращает в бегство спустившееся небесное воинство. Это событие положило начало почитанию кёльнцами св. Урсулы, ставшей покровительницей города. Изображённые на городском гербе под тремя коронами (царей-волхвов) 11 слезинок символизируют Урсулу и её спутниц.

Строительство нынешней церкви относят к XII в. В середине XVII в. церковь была перестроена в стиле барокко и в ней была построена своеобразный реликварий – «Золотая палата» с останками мучениц. Медиатация в начале XIX в. упразднила Кёльнское архиепископство и монастырь, и St. Ursula стала обычной приходской церковью. При реставрации конца столетия церкви был возвращён первоначальный романский облик. В 1920 г. церкви св. Урсулы, одновременно с церковью св. Геро, был присвоен статус Малой папской базилики. Последним знаковым событием долгой истории церкви явилась послевоенная масштабная реставрация.

St. Ursula

Адрес: Ursulagartenstraße, 2. Церковь открыта для свободного посещения в понедельник – субботу в 10–12 и 15–17, а в воскресенье – с 15 до 16:30.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector